Prevod od "sem obljubila" do Srpski


Kako koristiti "sem obljubila" u rečenicama:

Carsonovim sem obljubila, da bom tam ob 11-ih.
Obeæala sam Karsonovima da æemo biti u 11 tamo.
Mami sem obljubila, da ji bom pomagala pri večerji.
Rekla sam mami da æu joj pomoæi za veèeru.
Angie sem obljubila, da jo bom poklicala vsak dan.
Obeæala sam Angie da æu je zvati svakog dana.
Ne, grofu sem obljubila, da bodo razobešeni.
Ne, obeæala sam grofu da æu ovo danas razdeliti.
Janice sem obljubila, da ne bom zamujala na recital.
Obeæala sam Dženis da neæu kasniti na resital.
No, Marii sem obljubila, da bom šla iskat kosilo.
Obeæala sam Marie da æu odnijeti ruèak.
Storila sem samo tisto, kar sem obljubila.
Samo sam radiIa ono što sam rekIa da budem.
Deklici sem obljubila, da jo bom pripeljala nazaj domov k mami.
Obeæala sam devojèici da æu je vratiti kuæi, njenoj mami.
In tukaj je tvoje, kot sem obljubila.
I evo tvoje, kao što je obeæano.
Tvojemu dedku sem obljubila... da bomo jedli, kar ima rad.
Veèeras, obeæala sam tvome djedu... da æemo jesti obrok koji stvarno voli.
Firmi Staples sem obljubila 45 sekund pred kamero.
Garantovala sam staples 45 sekundi u zraku, zato prevari kameru.
To sem obljubila že pred 12 leti.
Veæ sam ti obeæala pre 12 godina.
Puncama sem obljubila, da jih lahko napolnita z vodo in zmečeta s strehe.
Obeæala sam devojèicama, da mogu da ih napune vodom i da ih bacaju sa krova.
Na koncu sem res predala pečat generalu z zahoda, kot sem obljubila Qinglongu.
Na krajot, go donesov pecatot kaj generalot kako sto mu vetiv na Qinglong.
Kot sem obljubila, sem ti prinesla nekaj stvari.
Како сам обећала, донела сам ти пар ствари.
Zato sem obljubila, da bom zadolžila svoja najboljša moža.
Zato sam i obeæala da æe moji najbolji ljudi raditi na tome.
Gayle sem obljubila, da ga bom vzela še zanjo.
А и рекла сам Гејл да ћу нешто да купим за њу.
Tvojima otrokoma sem obljubila vse karkoli si njuna srca poželita in kljub temu sta izbrala negotovost zaradi njune slepe vere v tebe.
Sve sam ponudila tvojoj djeci, šta god da žele, a oni su ipak izabrali nesigurnost zato što slijepo vijeruju u tebe.
Miltonu sem obljubila, da mu bom pomagala zažgati truplo g, Colemana.
Obeæala sam pomoæ Miltonu oko kremiranja g.
Očetu sem obljubila, da bom opoldne na ambasadi.
Ne mogu, obeæala sam ocu da æu se vratiti u konzulat do podneva.
Oh, sem obljubila, da se dobim z Brodyjem na pogrebni slovesnosti.
Obeæala sam Brodiju da æemo iæi na službu.
Vajinemu moistru sem obljubila, da vaju peljem v grad Črnino.
Obeæala sam vašem meštru da æu vas odvesti u Crni zamak.
Tvojemu stvarniku sem obljubila, da bom te kretene spravila na varno.
Obeæala sam tvom Tvorcu da æu izvesti ove budale na sigurno.
Pa še Mercy sem obljubila, da bom vzela nekaj stvari zanjo.
Osim toga, rekao sam Mercy Ja bih držati nekoliko stvari za nju.
Vem, da sem obljubila Hanni, ampak tega ne morem storiti.
Znam da sam obeæala Hani, ali ne mogu da uradim ovo.
Sem obljubila ljudem, da če ostani z mano, bodo vojaki znova in da bo del uporniške vojne mornarice, ki v vojni za ponovno vzpostavitev pravega kralja.
Sad ga zovu Pretendent. Obeæao sam ljudima da ako ostanu s mnom, da æe ponovo biti vojnici, da æe biti dio pobunjenièke mornarice, u ratu da se vrati zakoniti kralj.
Sari sem obljubila, da ji bom pomagala pri trigonometriji.
Sari sam obeæala pomoæi joj oko trigonometrije.
Toda tipom iz Astraphila sem obljubila, da nihče od njihovih zaposlenih ne bo dobil odpovedi.
Ali obeæala sam tipovima iz "Astrafajla" da niko od njihovih zaposlenih neæe dobiti otkaz...
Signor Sassetti, stotniku sem obljubila sredstva, da lahko zaposli dodatne ljudi.
Signor Sassetti, obeæala sam kapetanu novac za zapošljavanje još stražara.
Zveni dobro, a sem obljubila Penny, da ji bom pri njej pomagala pri učenju.
Zvuci zabavno, ali sam obecala Peni da cu joj pomoci oko ucenja.
Pripeljala sem ga semkaj, tako kot sem obljubila.
Dovela sam ga ovdje kao što sam i obeæala.
Saj vem, da sem obljubila, vendar sem potrebovala nekaj stvari.
Znam da sam obeæala, ali trebala par stvari.
Joeju sem obljubila, da mu bom pri nečem pomagala.
Obeæala sam Džou da æu mu pomoæi.
Samu sem obljubila, da bom vedno ob njem.
Obeæala sam Semu da æu biti uz njega bez obzira na sve.
Mami sem obljubila, da ne bom. –Ne razumem.
Obeæala sam majci da neæu. -Ne razumem.
Prišla sem sama, tako kot sem obljubila.
Sama sam, kao što sam i obeæala.
Ali sem obljubila, da jo bom zaščitila.
Ovde smo da to ispravimo i to odmah.
Poslušaj, ne vem če imaš kake načrte naslednji vikend, ampak nekako sem obljubila tvoji mami da bova imela še en poročni obred katerega se bo lahko udeležila.
Slušaj me. ne znam imaš li planove za sledeæi vikend, ali sam obeæala tvojoj majci da æemo imati još jednu svadbenu ceremoniju kako bi mogla uèestvovati ovaj put.
Coulsonu sem obljubila, da bom ostala do konca operacije.
Obeæala sam Kolsonu da æu ostati ovde do kraja misije.
4.0079729557037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?